Leggendo di recente Risonanze celesti di Luciana Marinangeli (Marsilio Edizioni), mi sono appuntata queste riflessioni:
“ L’ordine esplicito della società dei consumi è quello di consumare, ossia distruggere, a cui corrisponde il tabù occulto di proteggere e conservare. Ci vuole molto coraggio per ribellarsi a un tabù collettivo, alla proibizione silenziosa di essere attivamente protettivi – di proteggere e conservare, di coltivare un atteggiamento di considerazione rispettosa e calma .”
Questo concetto della protezione attiva ci riguarderà molto da vicino nei prossimi anni. E’ la vera grande sfida che viene lanciata ad ognuno di noi. Ne ho già parlato in occasione del convegno Quale futuro immaginare il 6 novembre scorso a Roma. In quell’occasione terminavo il mio intervento proprio con queste parole:
"... The third challenge in our ability to live the values \u200b\u200bof the Cancer Moon in an active and proactive. At first glance it seems a paradoxical challenge because the yin principle, which is the basis of these values \u200b\u200bis the principle of passive and receptive to excellence. However, Cancer is a cardinal sign in the Zodiac, that is one of the four signs responsible for the activation of a new course of action. The most important thing at this point is to understand what is the active mode of this sign, lunar water, which usually folds sull'autodifesa. Unlike Mars, which acts through an outward expression of direct force verso la conquista di qualcosa, o del Sole che agisce irradiando egocentricamente e indiscriminatamente attorno a sé la sua energia, la Luna, che governa questo segno, opera tramite l’inclusività, disegnando cerchi sempre più ampi di accettazione e di accoglienza, proprio come fa l’acqua, altra simbologia lunare e cancerina, che rappresenterà uno dei più grossi problemi per l’umanità nei prossimi anni. Con Plutone opposto, che le prospetta una distruzione delle sue sicurezze, l’argentea Luna, tradizionalmente associata alla passività e alla dolcezza, dovrà tingersi di nero per riuscire a difendere la vita su questo pianeta, assumendo così le caratteristiche attive e combattive of women, symbolized by the Moon and Hecate black or new that is, by Black Isis of the Egyptians, the goddesses Kali and Durga in Hinduism, which respectively symbolize the dark side and bright appearance of the Mother Warrior Divine, or the many black Madonnas of the Christian tradition, recalling that particular component of profound wisdom, pride and courage inherent in women. In addition, the sign of Cancer is located right at the lowest point of the Zodiac, because it represents the point of support and deepest roots upon which the entire structure, its foundations. And Cancer is us, io, voi, la gente comune, le nostre famiglie, le donne, i bambini, la componente femminile presente in ognuno di noi, la nostra capacità di creare ponti di empatia e di accoglienza e di prenderci cura di qualunque forma di vita. Sono questi i valori che sarà necessario attivare, altrimenti con Plutone in Capricorno la struttura imploderà crollandoci addosso, e se vogliamo che l’attivazione delle potenzialità creative dei modelli emergenti abbia successo, dovremo ridiscutere le nostre priorità e ciò che ha un valore realmente fondante per noi.”
0 comments:
Post a Comment